Three Little Things #15

#1 Birthday Celebrations // Festas de anos I was very lucky to get to spend my birthday weekend surrounded by good friends and my lovely cousins! Both celebrations involved brunches – a bottomless one with the girls, with all the Bellinis and girly chat, and a regular one with my cousins where we sat for hours catching up.  Tive muita sorte de poder passar o meu fim-de-semana de aniversário rodeada de boas amigas e das minhas primas/primos! As duas festas foram brunches – um bottomless com as meninas, com imensos Bellinis e conversa de mulheres; e outro normal com as…

View Post

5 things that make me happy

#1 Flowers // Flores Seeing them outside or having a nice bunch in the flat, the colour and scent always make me smile. Vê-las na rua ou ter um ramo bonito em casa, a cor e o cheiro fazem-me sempre sorrir. #2 Travelling // Viajar I read somewhere that if you feel stuck in life, you should travel. And the fact for me is that travel is more than just fun. It has been an opportunity to learn not only about the world, but about myself. And that has no price. Li algures que se nos sentirmos presos na vida,…

View Post

Three Little Things #11

#1 Family Day Out There is nothing that I love more than to spend time with my family – and it is always special when my cousins and I get together here in London. We gathered in west London this time and got super lucky with the weather – the warm and sunny day made it perfect to walk along the Thames, have a lovely lunch, and sit in the park chatting. Não há nada que eu goste mais do que passar tempo com a minha família – e é sempre especial quando as primas (e primos) se juntam aqui…

View Post

April Plans

After a rather eventful month of March, April is looking less busy – but I’m so excited about what’s coming up! Depois de um mês de Março agitado, Abril parece menos cheio – mas estou super entusiasmada sobre o que aí vem! #1 Rome Towards the end of the month, I will be meeting my parents in the Eternal City for our first time there and I cannot wait. I’m already dreaming about all the beautiful historic sites, as well the pizza, pasta and gelato. Please leave me any tips below! Lá para o fim do mês, vou-me encontrar com…

View Post

5 things you learn when you’re single

I’ve shared before how much inspiration I get from The Everygirl – and last week I came across an article there that made me want to write my own take on it. That article was called ‘How to Embrace your time being Single‘ and in it author Whitney Haldeman wrote about what she learned from having been single for a year. It’s a great piece and it got me thinking about what I’ve learned in my single time. Já aqui partilhei que o site The Everygirl é uma das minhas maiores fontes de inspiração – e na semana passada cruzei-me…

View Post