Bruges photo diary

After working in Brussels for most of the past week, I had the chance to pop to Bruges for the weekend. Yesterday I spent my day wandering around, exploring the beautiful sights this historic town has to offer. Here is my photo diary. Depois de trabalhar em Bruxelas a maior parte da semana passada, tive a oportunidade de dar um saltinho a Bruges para o fim-de-semana. Ontem passei o dia a passear por cá, a explorar as maravilhas que esta cidade histórica tem para oferecer. Aqui fica o meu diário fotográfico.

View Post

A weekend in Amsterdam

This past Friday, work took us all to Amsterdam for the yearly company conference and awards ceremony, aka our big official Christmas party. They also gave us the opportunity to get a flight back on the Sunday and stay the weekend too, which most of my work friends and I chose to do. Na sexta-feira passada, o trabalho levou-nos para a Amsterdão para a conferência e cerimónia de prémios anual, também conhecida como a nossa grande e oficial festa de Natal. Também nos deram a oportunidade de voltar no domingo e ficar lá o fim-de-semana, o que eu e a…

View Post