2016 Goals // Objectivos para 2016

I’m not one to make resolutions, they’ve never really worked for me… However there are a few things I want to do in the new year, so I’m sharing them with you all today. Não sou muito de fazer resoluções de ano novo, nunca funcionaram comigo…No entanto há algumas coisas que quero fazer no ano que acabou de começar, e vou partilhá-las convosco hoje. Travel This is one of my favourite things to do, taking a few days to explore the culture and the life of a new place. In November I booked the most exciting trip yet for me:…

View Post

Best of 2015

Now that we’re a few days into the new year, and before I share with you what I want to do in 2016, I thought I’d share a few highlights of the past year with you. Agora que já entrámos a sério no novo ano, e antes de partilhar convosco o que quero fazer em 2016, achei que seria boa ideia partilhar os meus momentos preferidos do ano que passou. I’ve mentioned in previous posts that 2015 was a roller coaster year for me, but I am incredibly grateful for all the experiences it brought me. So here we go:…

View Post

How I stay positive

The last few months have been a whirlwind for me, and it’s sometimes been hard to stay positive. I’m sure everyone goes through phases like this but, as Incubus would put it, it’s just a phase, and it will be over soon. Here are my tips to feel more positive and gain strength to face the world head on! Os últimos meses têm sido uma agitação para mim, e torna-se difícil de me manter positiva. De certeza que toda a gente tem fases deste género mas são mesmo isso, fases que irão passar em breve. Aqui ficam as coisas que…

View Post

September plans

The other day I was going through My Feed on Bloglovin’ and Kate from gh0stparties had a blog post titled ‘September Goals‘. Although I really like all of her posts, this one stood out to me: for starters I felt really jealous about the Foo Fighters gig and the trip to Copenhagen, both big dreams of mine! But I also felt inspired to think about what I have going in the month of September and what I want to achieve. The past few months have been a rollercoaster and I am ready to start the rest of my life with…

View Post

Snippets of Summer

With the end of August comes the end of the summer holidays, after a few days very well spent in the company of several generations of family. Now that I’m back in Lisbon, I wanted to share my notes on a couple of places we visited during short day trips around Portugal… O mês de agosto levou consigo as férias de verão e uns dias muito bem passados na companhia de várias gerações de família. Agora que estou de regresso a Lisboa, quero partilhar convosco alguns momentos dessas férias: os passeios que fiz “pelos caminhos de Portugal”… Caldas da Rainha…

View Post