UK Summer Memories

The past few weeks have been filled with wonderful family times, that have been filled with a contagious happiness. I wanted to share some memories here because I am so thankful for the brilliant (if totally bonkers) family I have, and the moments I got to spend with them recently. As últimas semanas têm sido cheias de óptimos tempos passados em família,  cheios de uma felicidade contagiante. Queria partilhar aqui algumas das memórias desses dias, porque me sinto realmente grata pela família fantástica (ainda que totalmente doida) que tenho, e pelos momentos que pude passar com eles recentemente. Firstly, I…

View Post

July ’16 Favourites

I cannot remember a happier month than July 2016. There are loads of things this month that I’ll remember for years to come, but here are a few of my favourites. Não me lembro de um mês mais feliz que Julho de 2016. Imensas coisas que se passaram este mês vão ficar na minha memória durante anos, mas aqui ficam alguns dos meus favoritos. Starting off by receiving the illustration that Maelle (from Cirque de Papier) did of me, which is beautiful beyond words. Começando com o desenho fantástico que a Maelle (do blog Cirque de Papier) fez de mim.…

View Post

Beautiful Magazines

On my way back from a wander round Notting Hill and Portobello Market last weekend, I walked past Holland Park Newsagents and went in to browse their selection. To my surprise I found not one, but two beautiful publications that I’m loving flipping through! Ao regressar de um passeio pela zona de Notting Hill e Portobello Market no fim-de-semana passado, passei pelo Holland Park Newsagents e entrei para ver o que tinham. Para surpresa minha encontrei não uma, mas duas publicações lindas que estou a adorar folhear! Cherry Bombe The first was Cherry Bombe – which called out to me…

View Post

Fitness files – BarreCore (& Sunday pamper)

In an effort to keep the healthy habits I developed over the past year or so, and after hearing so much about BarreCore, I decided to buy a pack of 10 classes and give it a proper try. Numa de tentar manter os hábitos saudáveis que desenvolvi no último ano e pouco, e depois de ouvir falar tanto sobre BarreCore, decidi comprar um pacote de 10 aulas e experimentar. Now, I’m no fitness expert, in fact I’ve always been terrible at sports and keeping fit. Não sou perita em fitness, aliás sempre fui bastante má no que toca a desporto…

View Post

Viva Portugal!

source: @UEFAEURO/Twitter I’m still recovering from last night’s emotions. The National Anthem, our Captain’s injury and heartbreaking tears, the 90 minutes with no goals and filled with brilliant performances, particularly from Rui Patricio our phenomenal keeper, the dread of a penalty shoot-out, the genius Eder goal and finally, the win!  Ainda estou a “ressacar” das emoções de ontem à noite. A Portuguesa, a lesão do nosso Capitão e as lágrimas de partir o coração, os 90 minutos sem golos e cheios de actuações brilhantes, em especial do Rui Patrício, o nosso fenomenal guarda-redes, o medo dos penaltis, o golo genial do…

View Post