In collaboration with sudio
Back in May I had the chance to try out sudio earphones & was really impressed at the quality of sound (as well as the pretty design). So naturally, when sudio approached me to work with them for the Singles Day and Black Friday events, I was very excited!
Em Maio tive a oportunidade de experimentar os phones da sudio e fiquei muito bem impressionada com a qualidade de som (e com o design também). Por isso, quando me contactaram para voltar a colaborar com eles para as campanhas Singles Day e Black Friday, fiquei naturalmente muito entusiasmada!
This time, I got to try the new ETT earphones, which have a noise cancelling feature that I was super excited about.
Desta vez pude experimentar o novo modelo ETT, que tem uma função noise cancelling que eu fiquei super entusiasmada por testar.
I opted for this beautiful dark green colour – which is quite Christmassy, wouldn’t you say?
Escolhi este tom verde escuro – que é bastante Natalício, não acham?
The set up is super easy: once charged, all I had to do was open the Bluetooth menu on my phone and click sudio ETT. Couldn’t be simpler!
Começar a ouvir com os ETT é muito fácil: quando os phones acabaram de carregar, tudo o que tive de fazer foi abrir o menu Bluetooth do telemóvel e escolher ‘sudio ETT’. Não podia ser mais simples!
With the ETT comes a little tray of ear tips that you can change to make the earbuds more comfortable and above all, to ensure the perfect sound seal.
Com os phones vem como que um pequeno tabuleiro com várias almofadas de auriculares que podem ser usadas para tornar os phones mais confortáveis e, acima de tudo, para assegurar o melhor som.
And the sound is indeed pretty impressive! Music and podcasts sound clearer and sharper, and they make movies sound like you’re right there in the action.
E o som é realmente impressionante! Na música e nos podcasts o som é mais nítido e nos filmes parece que estamos dentro da cena.
They’re also super comfortable on the ear, which I’d found with my original pair of sudio earphones earlier this year too – they sit steadily on the ear and don’t hurt, which some earphones tend to do to my very fussy ears…
Tal como o meu primeiro par da sudio, os ETT são super confortáveis na orelha – assentam bem e não magoam, coisa que vários outros phones fazem às minhas orelhas esquisitas…
I have to also mention the design and colours of these earphones too! The minimalist design is a clear win for me – it’s the perfect blend of style and substance in a beautiful scandi package. All models come in a range of beautiful colours, so there’s bound to be something for everyone.
Também tenho de falar no design e nas cores destes phones! O design minimalista é vencedor para mim – é a mistura perfeita de funcionalidade e estilo numa linda caixinha ao bom estilo escandinavo. Todos os modelos vêm numa variedade de cores lindas, por isso há algo para todos os gostos.
If you’re looking for Christmas Present ideas or want to treat yourself after this crappy excuse of a year, sudio is having an excellent Black Friday campaign (starting today and until the 30th November). You can get 25% off across their website PLUS an extra 10% by using the code ALFACINHABF. An actual bargain!
Se estiverem à procura de ideias para presentes de Natal, ou quiserem uns bons phones novos para vocês mesmos depois desta desgraça de ano, a sudio tem uma óptima campanha para a Black Friday (a começar hoje e até dia 30 de Novembro). Podem usufruir de 25% de desconto em todos os produtos do site E ainda 10% de desconto adicional com o código ALFACINHABF. Uma oferta incrível!
Enjoy – and happy listening!
Aproveitem!
T x
