In the weeks since I started working from home, I’ve been rearranging things in the flat, and taking great pleasure in making my space a little prettier.
Nas semanas desde que comecei a trabalhar em casa, reorganizei as coisas no apartamento e tive um grande prazer em tornar o meu espaço um pouco mais bonito.
Thankfully online stores are still open and deliveries are still happening – and making the most of that I’ve gotten a few pieces from different small businesses that I found either through Instagram, or even on websites like Etsy, Not on the high street and Trouva.
Felizmente, as lojas on-line ainda estão abertas e as entregas ainda acontecem – aproveitando isso ao máximo, comprei algumas peças de diferentes pequenas empresas que encontrei via Instagram ou em sites como Etsy, Not on the street e Trouva .
They’re little additions that bring colour, organisation and a little extra dose of beauty to my place, and they’ve been making me really happy!
Flower Vase
I wanted to get a simple, pretty vase for my birthday flowers from Bloom & Wild and found this beauty on The Flower Studio, via Not on the high street – it’s simple yet striking and the flowers look amazing in it!
Queria um vaso simples e bonito para as flores da Bloom & Wild que comprei para os meus anos, e encontrei este super bonito no The Flower Studio através do site Not on the high street – é simples, mas elegante e as flores ficam lá tao bem!
Hay Design Crates
The shelf under my TV was a bit full and I wanted to get something to organise it while giving it a touch of colour & design. These crates (in size small) were the perfect addition!
A prateleira debaixo da minha TV estava um pouco cheia e eu queria qualquer coisa para a organizar, dando um toque de cor e design. Estas caixas (no tamanho mais pequeno) foram o complemento perfeito!
Terracotta Shell Vase & Dried Flowers
I have been in love with this shell vase for ages, after seeing it on Instagram. I finally looked for it online and found it at the beautiful store that is The Little Deer. I wanted to use it for a dried flower bouquet, and luckily found this beautiful one from a Parisian store called Les Saintes Cheries which got delivered super quickly.
Estou doida por este vaso há muito tempo, depois de o ter visto no Instagram. Finalmente, procurei on-line e encontrei-o na The Little Deer. Achei que ficava bem com um bouquet de flores secas, e felizmente encontrei este ramo lindo numa loja Parisiense chamada Les Saintes Cheries, que foi entregue super rapidamente.
Seagrass Tray
My coffee table was in need of a change, and I wanted to get a rustic looking tray to keep stuff on there. As I was exploring the Sunday Living website, I found this beautiful tray and thought it would be perfect for what I wanted!
A minha mesa de café estava a precisar de uma mudança e queria um tabuleiro com um estilo mais rústico para por algumas coisas. Enquanto explorava o site Sunday Living, encontrei este prato que achei lindo e perfeito para o que eu queria!
Candle dome
I wanted to get a little dome to keep my Diptyque candle – thought it would look super cute on my shelf or coffee table – and found this cute little one on Amazon.
Hope you enjoyed this little overview of my most recent home purchases! What is your favourite place to shop for home items?
Espero que tenham gostado deste resumo das minhas mais recentes compras ! Qual é o vosso sítio favorito para comprar coisas para a casa?
T x
