What started out by being the quieter month of my 2019, ended up being a delightful one with truly great moments!
O que parecia o mês do ano em que não ia ter nada, acabou por ser um mês óptimo com momentos excelentes!
Seville
My first trip of the year was one of my absolute favourites – Seville is a beautiful city and the weather was just perfect, I couldn’t have asked for a more perfect weekend break!
A minha primeira viagem do ano foi uma das minhas preferidas de sempre – Sevilha é uma cidade linda e o tempo estava perfeito, não podia ter pedido uma escapadela de fim-de-semana melhor!
London Wandering
As the weather brightened up a little bit and we had some Sunny days, it was great to spend time outside! London is beautiful in these winter days when the sun is out, and enjoying it by wandering around some of my favourite neighbourhoods, taking photos and spending time with my friends is just delightful.
Com o tempo a melhorar e Londres a gozar de alguns dias de sol, foi muito bom passar tempo fora de casa! Londres é linda nos dias soalheiros de inverno e é uma delícia gozar desses dias a passear nos meus bairros preferidos, a tirar fotografias e a passear com as minhas amigas.
Floral Façades
London has started bringing out the pretty floral façades again and I have been loving them! From Annabel’s to Dominique Ansel Bakery, there are so many beautiful floral arrangements around!
As fachadas florais estão a voltar a Londres e tenho estado a adorar todas! Do Annabel’s à Dominique Ansel Bakery, há tantos arranjos florais tão bonitos por aí!
The Umbrella Academy
Netflix released another brilliant TV series this month and I really enjoyed it! Flawed superheroes, mysteries, hilarity. It’s an odd mix, but it works – brilliantly! You’ll be hooked as soon as you get to the dance scene on episode 1, promise.
A Netflix lançou mais uma série de TV incrível este mês, que eu já acabei e adorei! Super-heróis cheios de problemas, mistérios, comédia. É uma mistura estranha, mas funciona – lindamente! Vão ficar viciados logo na cena de dança no primeiro episódio, acreditem.
What have been your favourite things/moments this month?
Quais foram os vossos destaques este mês?
T x
