#1 Summer Dresses
The warm weather this week was perfect to try out my new Summer dresses from New Look. I bought them after seeing Kate’s post on her favourite summer dresses and am truly in love. They’re really comfortable, have a great fit and the most amazing colours and patterns!
O tempo quente desta semana foi perfeito para estrear os meus novos vestidos de Verão da New Look. Comprei-os depois de ver o post da Kate sobre os seus vestidos de Verão preferidos e estou apaixonada. São super confortáveis, caem bem e têm cores e padrões fantásticos!
#2 Overnight Oats
I’m usually a latte and toast type of person when it comes to breakfast, but I recently discovered the wonderful world of overnight oats and I am converted! My favourite is a banana & peanut butter recipe I found here and it is so delicious – if you’re looking for a filling, nutritious but cool breakfast, definitely give this a try.
Normalmente o meu pequeno almoço consiste num café com leite e torradas, mas recentemente descobri o mundo maravilhoso das Overnight oats e fiquei convencida! A minha receita preferida é uma de banana e manteiga de amendoim que encontrei aqui e que é deliciosa – se estiverem à procura de um pequeno-almoço fresco, nutritivo e que vos deixe sem fome durante bastante tempo, vale a pena experimentar.
#3 Thames Parties
This past Thursday we had a summer party at work, held on a boat on the Thames. It was amazing – a lovely evening, beautiful sights, nice drinks, friends to chat to and catch up with…couldn’t have asked for a better start to Summer, really!
Na passada quinta-feira tivemos uma festa de Verão no trabalho, num barco no Tâmisa. Foi genial – um fim de tarde agradável, vistas lindíssimas, boas bebidas, amigos com quem por a conversa em dia…não podia ter pedido um melhor começo do Verão!
What were the highlights of your week?
Quais foram os vossos destaques da semana?
T x
