I saw someone say on twitter that they judged the quality of a Thai restaurant by the quality of their Pad Thai. I do tend to agree with that, and since I left Stoke Newington and the delights of the brilliant Yum Yum Thai restaurant there, I’ve been looking for an equally good Pad Thai near me.
Há uns tempos li um tweet de alguém a dizer que avaliavam a qualidade de um restaurante Tailandês pela qualidade do Pad Thai. Eu concordo com essa ideia e, desde que deixei a zona de Stoke Newington e as maravilhas do delicioso restaurante Tailandês da zona, o Yum Yum, que ando à procura de um Pad Thai igualmente delicioso perto de mim.
Last Saturday after wandering around in Notting Hill in the morning I headed towards Fulham Road as I was going to watch Wonder Woman in the Cineworld in the afternoon. By complete chance I noticed Rosa’s Thai restaurant and it caught my eye – I decided to go in and have lunch there.
No sábado passado, depois de passear por Notting Hipo de manhã, dirigi-me a Fulham Road porque ia ver o filme Wonder Woman no Cineworld à tarde. Por completo acaso reparei no restaurante Rosa’s Thai e chamou-me a atenção – decidi entrar e almoçar lá.
First thing that struck me was the bright and minimalist decoration – in shades of blue, mint green and orange, it look too cool.
A primeira coisa que me captou foi a decoração clara e minimalista – em tons de azul, verde claro e laranja, é mesmo giro.
I then ordered the Pad Thai (prawn, my favourite) and a Co Pi Pi cocktail (because Saturday).
Pedi o Pad Thai (com gambas, o meu preferido) e um cocktail Co Pi Pi (porque era sábado).
First to come was the cocktail – vodka based with coconut shavings and coconut water – it was refreshing, light and delicious!
O primeiro a chegar foi o cocktail – com vodka, côco raspado e água de côco – era refrescante, leve e delicioso!
The Pad Thai was an absolute masterpiece. Tasty, perfectly cooked, and it arrived quickly and beautifully presented.
O Pad Thai era uma obra de arte. Delicioso, cozinhado na perfeição, e chegou rápido e apresentado lindamente.
I was thrilled to discover this new Thai place! Looking forward to returning there for another lunch and for dinner soon!
Adorei descobrir este novo restaurante Tailandês! Já estou com vontade de lá voltar para almoçar e em breve também para jantar.
What is your favourite restaurant (Thai or otherwise)?
Qual é o vosso restaurante preferido (Tailandês ou de outra cozinha)?
T x
Tó Correia? Como estamos (teimamos em dizer e é bom que continuemos a insistir) num mundo livre, permito-me afirmar que gosto bastante mais do post e das fotografias do que certamente apreciaria a comida. Ainda bem que o descobriste e desfrutaste!
O espaço é bem giro!
É óptimo quando encontramos restaurantes que nos enchem as medidas e servem os pratos que mais apreciamos. E este teu post lembrou-me que nunca experimentei comida tailandesa! Tenho que pôr na minha lista! 🙂
Um beijinho,
Sofia | Monochromatic Wave
Author
Põe que vale bem a pena!