Three Little Things #6

This has been a particularly hectic and incredible week. I’ve been really busy, but happy about it. These are highlights of the past week…

Esta semana foi especialmente agitada e incrível. tenho estado super ocupada, mas feliz com isso. Estes são os destaques da última semana…

#1 Viceroy’s House

source: facebook.com/viceroyshousefilm

I’d seen the trailer for this while watching one of the Oscar Best Picture nominees and was really curious. And then I saw Gillian Anderson (Wonder Woman that she is) talk about how timely this movie can be in a time when it’s so important to be inclusive rather than divisive.

Tinha visto o trailer deste filme quando estava a ver um dos nomeados para o Oscar de Melhor Filme e fiquei curiosa. E depois vi a Gillian Anderson (Super Mulher que é) a falar sobre o filme ser oportuno numa altura em que é tão importante ser inclusivo em vez de divisivo.

I’m really glad I watched this film, I really loved it. It’s an emotional telling of the process of independence of India, and it’s partition into India and Pakistan. It’s beautifully filmed and the story is carefully told by a woman whose own family faced the difficulties that emerged after this process. I highly recommend it!

Ainda bem que vi este filme, adorei-o. É um relato emotivo do processo de independência da Índia, e da sua divisão em Índia e Paquistão. Está filmado lindamente e a história é cuidadosamente contada por uma mulher cuja família enfrentou as dificuldades que surgiram depois deste processo. Recomendo vivamente!

#2 Working in Brussels


Work gave me the amazing opportunity to work in our Brussels office for a few days to help out our colleagues and it was the most incredible experience.

O trabalho deu-me a excelente oportunidade de trabalhar no nosso escritório de Bruxelas por uns dias para ajudar os nossos colegas e a experiência foi incrível.

I learned so much and have so much information to take back to my colleagues in London! It was a hectic week because I wanted to do my very, very best to help and anxious as I am, I felt the pressure and responsibility. But I am happy with what I have done, and I feel really motivated to go back and share my learnings – to improve the way we work together.

Aprendi imenso e tenho imensa informação para levar para os colegas de Londres! Foi uma semana agitada porque eu quis fazer o meu melhor para ajudar e, ansiosa como sou, senti a pressão e o peso da responsabilidade. Mas estou feliz com o que fiz e sinto-me super motivada para voltar e partilhar o que aprendi – para melhorarmos a forma de trabalharmos juntos.

#3 Grand Place

The main square in Brussels, which is right next to the first hotel I stayed in, deserves it’s own private point on my list. It’s made up of the most beautiful, ornate and super well preserved buildings the square is jaw dropping come rain or shine.

A praça principal em Bruxelas, que é mesmo ao lado do primeiro hotel onde fiquei, merece o seu ponto privado na minha lista. Rodeado dos edifícios mais bonitos, lindamente ornamentados e super bem preservados, a praça deixa uma pessoa de queixo caído faça chuva ou faça sol.

🇧🇪

Let me know what you think of this post, and what else you’d like to see on the blog, below.

Digam-me o que acharam deste post, e o que mais gostavam de ver no blog, abaixo.

Have a good weekend!

Bom fim-de-semana!

T x

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.