Good Morning England by Sézane

Good morning guys! Hope you’re doing well 🙂 In today’s post, I’ll be showing you the first of a couple of new pieces I got from my favourite brand, Sézane.

Bom dia a todos! Espero que estejam bem 🙂 No post de hoje mostro-vos a primeira das peças que comprei recentemente na minha marca preferida, Sézane.

I’ve raved about Sézane in previous posts, so it’s not news around here that I absolutely love this brand. 

Já aqui disse maravilhas sobre a Sézane em posts anteriores, por isso não é novidade que adoro esta marca.

Their clothes and accessories are beautifully made, with care and attention to detail, great materials and super chic designs. It’s a modern take on the Parisian style so many of us women look for – I know I do!

As roupas e os acessórios são muitíssimo bem feitos, com cuidado e atenção a cada detalhe, óptimos materiais e designs muito chiques. É uma adaptação moderna do estilo Parisiense que tantas de nós mulheres procuramos – eu sei que procuro!

This year’s Autumn collection takes the brand back to a place that has great importance in creator Morgane Sezalory’s life: England, and London in particular. Parisian chic meets London cool. Does it get any better? 

A colecção de Outono deste ano leva a marca de volta a um local que tem grande importância na vida da criadora, Morgane Sezalory: Inglaterra e Londres em particular. O chique Parisiense encontra a pinta de Londres. Haverá melhor?

I bought two beautiful blouses from the October Capsule – and was so tempted by the boots and coats that I made another sneaky order when the November capsule came out. I will show you all of the other pieces very soon.

Comprei duas blusas lindas da colecção Cápsula de Outubro – e fiquei tão tentada pelas botas e os casacos que fiz outra encomenda quando a Cápsula de Novembro saiu. Em breve mostro-vos as outras peças.

The one I’m showing you in today’s outfit post is the Alexis blouse, in the colour Plum. It’s an incredibly comfortable blouse, elegant but relaxed at the same time.

A que mostrou no look de hoje é a blusa Alexis na cor bordeaux (que a marca chama Plum). É uma blusa super confortável, elegante mas relaxada ao mesmo tempo.

It’s long shape with a light peplum at the bottom makes it quite flattering to wear with skinny jeans and boots. Basically my perfect outfit for fall!

Tem uma forma longa com um ligeiro peplum em baixo que a torna excelente para usar com calças justas e botas. Basicamente o meu look perfeito para o Outono!

The buttons at the back give it an even more special touch – they’re so pretty and delicate!

Os botões nas costas dão-lhe um toque ainda mais especial – são tão bonitos e delicados!

Here I’ve paired it with my trusted American Eagle Outfitters Hi-Rise Jeggings, Hudson Boots (from a couple of years ago, but similar here) and my usual and very loved Givenchy Mini Antigona.

Aqui combinei a blusa com os meus fieis Hi-Rise Jeggings da American Eagle Outfitters, Botas da Hudson (de há uns anos, mas semelhantes aqui) e a minha Givenchy Mini Antigona do costume, que continuo a adorar.

I added my beautiful necklace and earrings from Von Lotzbeck’s Lima collection and my Daniel Wellington watch.

Pus também o meu lindíssimo conjunto de colar e brincos da colecção Lima da Von Lotzbeck e o meu relógio da Daniel Wellington.

Hope you enjoyed this quick outfit post! Have you ever bought anything from Sézane? Do you love the brand as much as I do?

Espero que tenham gostado deste look rápido! Já alguma vez compraram alguma coisa da Sézane? Gostam tanto da marca como eu?

T x